Syndicate content

Breves/Briefs

60 Aniversario del festival de Jazz Dupont Clifford Brown



Maya Belardo abrirá el festival de Jazz Dupont Clifford Brown 2016


Clifford Brown Jazz Festival 60 anniversary

Maya Belardo opening the 2016 Dupont Clifford Brown Jazz Festival.

Encuentra tu programa perfecto


College Ave Student Loans lanza su campaña Find Your Perfect Fit


Find Your Perfect Fit

College Ave Student Loans Launches “Find Your Perfect Fit” Brand Campaign

User login

Vivienda/Real Estate

Asociación de Propietarios de Viviendas Prefabricadas de Delaware



Organización de defensa de los propietarios de viviendas pre fabricadas todo el “estado diamante” que representa los intereses de dichas viviendas en terrenos arrendados.


Delaware Manufactured Home Owners Association

Delaware manufactured Home Owners Association (DMHOA) is the only statewide advocacy organization in the Diamond state representing our interests reference homes on leased land.

Salud/Health

Las barreras culturales entre los latinos y la atención médica


La carencia de conocimiento sobre la atención médica se puede atribuir parcialmente a la barrera lingüística que muchos latinos en EE.UU. enfrentan.


Cultural Barriers Between Latinos and Health Care

The lack of health care knowledge can be partially attributed to the language barriers faced by U.S. Hispanics.

Editorial/Editorial

Editorial


A mí se me hace que una de las cosas más interesantes y bonitas de la vida es la diversidad.


Editorial

For me, one of the most interesting and beautiful things in life is diversity.

Featured Stories

Quien es ASPIRANTE una vez… lo será siempre


Aspira Delaware




ASPIRA de Delaware celebró 11 años de prestación de servicios a los estudiantes del último año de secundaria

ASPIRA de Delaware celebró 11 años de prestación de servicios a los estudiantes del último año de secundaria a través de su programa inaugural Academia Sabatina y 5 años de clubes de liderazgo de la escuela secundaria para estudiantes de los grados 9 al 12.

Durante la ceremonia del sábado 7 de mayo, la Dra. Carol E. Henderson, Profesora y Directora de Diversidad de la Universidad de Delaware, compartió palabras de aliento con los estudiantes en torno al tema de la diversidad y su importancia. La Dra. Henderson aplaudió los esfuerzos de la organización ASPIRA para ayudar a los estudiantes minoría marcar una diferencia y aumentar la diversidad en el aula universitaria.

Ahdel Candelaria, estudiante de Delcastle Technical High School, clase de 2016, también compartió reflexiones emotivas sobre su experiencia en ASPIRA. Ahdel asistirá a Goldey Beacom College en el otoño. Recibió tres becas que cubrirán su matrícula hasta que se gradúe. Ahdel fue galardonado con un Premio de Ayuda Asequible, una Beca  de Reconocimiento Académico, y un Premio Hispano. Ahdel compartió lo siguiente: "Se siente muy bien saber que mi familia y yo vamos a tener un alivio financiero y que toda nuestra atención se centrará en mis calificaciones y éxito".

Otro mensaje conmovedor fue el de Glorybelle Laureano, madre de Gadriel Guevara, clase de 2016. La Sra. Laureano expresó cómo el programa Padres para la Excelencia de ASPIRA le ayudó a ser una líder, ser una madre que pudo entender y apoyar los intereses universitarios de su hijo.

Wanda López, quien ha sido un miembro que ha prestado su apoyo a ASPIRA desde que comenzó en el año 2005, también compartió sus reflexiones. Ella expresó lo importante que fue ASPIRA para su propia familia cuando su hijo aplicó para la universidad el año pasado. Este año, su hija también se inscribió en la universidad y continuará sus estudios en Nueva York. Ella destacó la importancia de tener un sistema de apoyo que proporcione orientación, motivación y atención incondicional a las necesidades de las familias durante todo el proceso de aplicación para la universidad.

Durante la ceremonia en Purnell Hall, Universidad de Delaware, los ASPIRANTES llevaron a cabo una ceremonia de Areyto. La ceremonia es una práctica tradicional que se remonta a la cultura taína a través de la cual se celebran los logros de los miembros de la comunidad. En la actualidad, a través de esta ceremonia, ASPIRA celebra los jóvenes miembros de los clubes de la escuela secundaria de Delaware y participantes Academia Sabatina, conocidos como ASPIRANTES. Durante el evento, los ASPIRANTES tomaron un juramento de compromiso: Quien es ASPIRANTE una vez… lo será siempre!!! Este juramento hace hincapié en la importancia de retribuir a la comunidad. A lo largo de los años, ex ASPIRANTES regresan para apoyar a ASPIRA y comparten el agradecimiento que sienten al retribuir a la organización. También fueron entregados reconocimientos a los voluntarios que han trabajado con ASPIRA en los últimos 11 años.

ASPIRA de Delaware, Inc., miembro de la Asociación de ASPIRA, es una organización sin fines de lucro dedicada exclusivamente a la formación y desarrollo de liderazgo de la juventud latina. En sus 11 años de operación, ASPIRA de Delaware ha servido a más de 500 estudiantes del último año de secundaria a través del Programa Academia Sabatina, guiándolos a través de los procesos de admisión y de ayuda financiera de la universidad, proporcionando asesoría individual y enseñando habilidades de preparación para la universidad.

ASPIRA de Delaware tiene tres programas distintivos y son Clubes ASPIRA, Programa Academia Sabatina de ASPIRA y Padres por la Excelencia de ASPIRA. Estos programas sirven a los estudiantes y padres tanto hispanos como no hispanos.

El Programa de ASPIRA Padres por la Excelencia (APEX por sus siglas en inglés), está diseñado para aumentar la participación de los padres latinos y aumentar su eficacia apoyando, supervisando y abogando por la educación de sus hijos. APEX se ha dictado a 9 cohortes consecutivas de padres de los participantes de la Academia Sabatina con gran éxito y la aclamación.

Por último, los Clubes de Desarrollo de la Juventud ASPIRA, establecidos actualmente en 8 escuelas secundarias, sirven a más de 200 estudiantes al año proporcionando un foro para que tomen conciencia de su cultura y de su comunidad, mientras que desarrollan sus habilidades de liderazgo y avanzan académicamente. ASPIRA de Delaware ha establecido ocho clubes en el Estado que incluye escuelas en los condados New Castle y Kent. En 2014 establecieron el primer club de la escuela media, Las Americas ASPIRA Academy que cuenta con 20 estudiantes participantes. También se ha establecido un club en Dover High School. Este próximo otoño de 2016 se abrirá un nuevo club en el condado Sussex junto con uno en la Universidad de Delaware. El club permitirá a Aspirantes apoyarse unos a otros mientras que transitan su carrera universitaria en la Universidad de Delaware. Otro club de ASPIRA en el Delaware Technical Community College está en etapa de desarrollo.

Durante el discurso de clausura de la graduación, Sara Aguilar, participante tanto del club ASPIRA de William Penn High School como de la Academia Sabatina, comentó sobre el impacto que ASPIRA ha tenido en su vida. Sara expresó en su discurso: "La sociedad quiere un mundo mejor, un mejor lugar para vivir. Sin embargo, la gente no quiere hacer este cambio en ellos mismos. Ellos mismos no quieren ser el cambio que desean ver. El día que la gente decida ser el cambio que quieren ver en el mundo es el día en que el mundo se convertirá en un lugar mejor". Luego continuó animando a sus compañeros con el siguiente mensaje: "Ustedes saben de lo que son capaces. No dejen que nadie les haga sentir menos de lo que realmente son".

Al cierre, Margie Rivera, Presidente del Consejo de Administración de ASPIRA, hizo hincapié en que su fuerza impulsora, motivación y satisfacción proviene de los estudiantes, "Ustedes me inspiran", afirmó.

ASPIRA de Delaware espera con ansias otro exitoso año académico por comenzar este otoño que viene.

 

Para obtener información adicional acerca de ASPIRA de Delaware, Inc., visite el sitio web de ASPIRA: www.aspirade.org.




Once an ASPIRANTE...Always an ASPIRANTE!

ASPIRA of Delaware celebrated 11 years of providing services to high school seniors

ASPIRA of Delaware celebrated 11 years of providing services to high school seniors through its inaugural Saturday Academy Program and 5 years of high school leadership clubs for students in grades 9th-12th.

During the ceremony on Saturday, May 7, Dr. Carol E. Henderson, Faculty & Chief Diversity Officer at the University of Delaware, shared words of encouragement with students around the topic of diversity and its importance. Dr. Henderson applauded the efforts of the ASPIRA organization to help minority students make a difference and increase diversity in the college classroom setting.

Ahdel Candelaria, Delcastle Technical High School student, class of 2016 also shared touching reflections about his experience in ASPIRA. Ahdel will attend Goldey Beacom College in the Fall. He received three scholarships that will cover his tuition until he graduates. Ahdel was awarded with an Affordable Assistance Award, Academic and Recognition scholarship, and a Hispanic Award. Ahdel shared the following: “It feels great to know that my family and I will have financial relief and all our support and focus will be on my grades and success”.

Another touching message was that of Glorybelle Laureano, mother of Gadriel Guevara, class of 2016. Mrs. Laureano expressed how the ASPIRA Parents for Excellence program helped her be a leader, be an understanding and supportive mother to her son’s college interests.

Wanda Lopez, who has been a supportive member of ASPIRA since it started in 2005, also shared thoughtful reflections. She expressed how important ASPIRA was to her own family when her son applied for college last year. This year, her daughter enrolled in college as well and will be pursuing her education in New York. She highlighted the importance of having a support system that provides guidance, motivation and unconditional attention to families’ needs throughout the college application process.

During the ceremony at Purnell Hall, University of Delaware, the ASPIRANTES conducted an Areyto Ceremony. The ceremony is a traditional practice dating back to Taino culture through which the achievements of community members were celebrated. Presently, through this ceremony, ASPIRA celebrates the young members of its Delaware high school clubs and Saturday Academy participants, known as ASPIRANTES. During the event, ASPIRANTES took an oath of commitment: once an Aspirante, always an Aspirante!!! This oath emphasizes the importance of giving back to their community. Throughout the years, past ASPIRANTES return to support ASPIRA and they share the gratitude they feel giving back to the organization. Recognitions were also handed out to volunteers who have worked with ASPIRA in the past 11 years.

ASPIRA of Delaware, Inc., a member of the ASPIRA Association, is a nonprofit organization devoted solely to the education and leadership development of Latino youth. In its 11 years of operation, ASPIRA of Delaware has served over 500 graduating seniors through the Saturday Academy Program, guiding them through the college admission and financial aid process, providing one-on-one advisement, and teaching college-readiness skills.

ASPIRA of Delaware has three signature programs: ASPIRA Clubs, ASPIRA Saturday Academy Program and ASPIRA Parents for Excellence. These programs serve both Hispanic and non-Hispanic students and parents.

The ASPIRA Parents for Excellence Program (APEX) is designed to increase the involvement of Latino parents and enhance their effectiveness in supporting, monitoring, and advocating for their children's education. APEX has been delivered to 9 consecutive cohorts of parents of Saturday Academy participants with great success and acclaim.

Lastly, ASPIRA Youth Development Clubs, currently established in 8 high schools, serve over 200 students annually providing a forum for them to become aware of their culture and community while developing their leadership skills and advancing academically. ASPIRA of Delaware has established eight clubs in the State that includes schools in New Castle and Kent Counties. In 2014 the first middle school club was established at Las Americas ASPIRA Academy which has 20 participating students. A club in Dover High School has also been established. This coming fall of 2016 a new club in Sussex County will be launched along with one at the University of DE. The club will allow Aspirantes to support each other as they pursue their college career at UD. Another ASPIRA club at the Delaware Technical Community College is in the stages of being developed.

During the graduation closing remarks, Sara Aguilar, participant of both the William Penn High school ASPIRA club & Saturday Academy commented on the impact ASPIRA has had in her life. Sara expressed in her speech: “Society wants a better world, a better place to live in. Yet people do not want to do that change within them. They do not want to be the change they want to see. The day people decide to be the change they wish to see in the world is the day the world will become a better place.” She went on to encourage her fellow peers with the following message: “You know what you are capable of. Do not let anyone make you feel less than what you truly are.”

In closing, Margie Rivera, Chairperson of ASPIRA Board of Directors, emphasized that her driving force, motivation, and her gratification comes from the students, “You inspire me,” she stated.

ASPIRA of Delaware looks forward to another successful academic year to start this coming fall.

 

For additional information about ASPIRA of Delaware, Inc., please visit ASPIRA web-site: www.aspirade.org.

Beca oportunidad para estudiantes inmigrantes indocumentados


El Tiempo Hispano

(L-r) Delaware Gov. Jack Markell, Meghan Wallace, governor’s education policy advisor; Donald Graham; DSU President Harry L. Williams; Sadhana Singh, TheDreamUS scholar; state Rep. Joe Miro; state Rep. Paul Baumbach; and Jim Stewart, DSU Board of Trustees member.




Delaware State University y TheDream.US han anunciado conjuntamente una asociación histórica que implementará un programa de becas único para inmigrantes graduados de secundaria que viven en estados cuya política de educación superior hace que sea para ellos prácticamente imposible asistir a la universidad.

Delaware State University será una de las primeras universidades en el país en ocuparse de los hijos de trabajadores indocumentados que han sido excluidos de la educación superior en sus estados de origen.

Las becas de oportunidad TheDream.US es el programa de becas más grande de la nación para los DREAMers -jóvenes inmigrantes que llegaron a los EE.UU. sin documentación. La organización se ha asociado con el gobernador de Delaware Jack Markell y el gobernador de Connecticut Dannel Malloy y sus respectivas universidades estatales - DSU y Eastern Connecticut State University – para proporcionar a los becarios la admisión a las instituciones de educación superior donde pueden inscribirse y cumplir con sus aspiraciones universitarias.

El co-fundador de TheDream.US es Donald E. Graham, presidente de Graham Holding Company y ex CEO y presidente de Washington Post. TheDream.US fue fundada como una organización filantrópica a principios de 2014 en Arlington, Virginia, por Donald Graham, Henry Muñoz III, Carlos Gutiérrez y Amanda Bennett. TheDream.US se dispuso a romper las dos principales barreras que los DREAMers enfrentan en la búsqueda de un diploma universitario  -accesibilidad y desventajas financieras.

El presidente de DSU Harry L. Williams y el Sr. Graham anunciaron la asociación durante un evento de medios que tuvo lugar en DSU el 10 de mayo. A ellos se les unió en el anuncio el gobernador de Delaware Jack Markell.

"Esta asociación se sumará al increíble legado de DSU de crear nuevas oportunidades para que los estudiantes reciban una gran educación y persiguan sus sueños", dijo el gobernador Markell. "Estoy agradecido a Don Graham, el presidente Williams, y sus equipos por su trabajo duro para hacer posible este merecido programa para los beneficiarios de las becas. Estos estudiantes hacen del estado de Delaware una institución más fuerte para todos y estoy encantado de dar la bienvenida a estos talentosos jóvenes a Delaware".

TheDream.US ofrecerá 500 becas a DREAMers que viven en estados que o bien les prohíbe inscribirse en sus universidades estatales o que sea un costo prohibitivo para ellos (costos de matrícula fuera de estado). TheDream.US también ofrecerá 100 becas a estudiantes indocumentados que residen en Delaware y Connecticut.

"La educación es un valor estadounidense; debemos ayudar a cada estudiante que ha trabajado duro para ir a la universidad", dijo Graham. "La beca TheDream.US ayudará a que los estudiantes inmigrantes cumplan sus sueños de obtener una educación universitaria para que puedan mejorar la vida de sus familias, comunidades y de nuestra nación. Estamos orgullosos de asociarnos con Delaware State University y con Eastern Connecticut State University, con el increíble liderazgo del gobernador Jack Markell y el gobernador Dannel Malloy, para dar a los estudiantes que merecen la oportunidad una educación universitaria asequible".

La asociación se ha establecido al mismo tiempo que Delaware State University está celebrando sus 125 años y es coherente con su misión histórica, dijo el presidente de DSU Harry L. Williams.

"Esta emocionante asociación con TheDream.US se ajusta perfectamente con la misión de DSU de facilitar el acceso y la oportunidad a poblaciones diversas", dijo el Dr. Williams. "Además, esta asociación ayudará a la universidad a mantener su actual tendencia al crecimiento y la sostenibilidad".

"Desde 1981 a estos niños, que fueron traídos a los EE.UU. con sus padres, se les ha permitido asistir a la escuela pública, y los representantes de ambas tendencias pensaron que estas personas merecen la oportunidad de recibir educación superior, pero la ley DREAM (Desarrollo, Alivio y Educación para Menores Extranjeros) que se introdujo hace 15 años no pasó", dijo Graham.

Pero la política DACA introducida en 2012 encontró una forma de evitar las dificultades del DREAM Act. A los inmigrantes que logran la condición DACA se les da un número de Seguridad Social y ganan una presencia legal para trabajar y asistir a la escuela.

Sadhana Singh, una estudiante de 29 años de edad de Trinity Washington University en Washington, DC, tenía 13 años cuando su familia se mudó desde Guyana a los Estados Unidos, y después de su graduación de la escuela secundaria en 2005, encontró que sus opciones de educación superior eran muy limitadas. "No me fue permitido asistir a una de las cinco grandes en Georgia, y si asistía a un instituto comunitario tendría que pagar la matrícula de fuera del estado, que era demasiado cara", dijo la señora Singh.

Ella en cambio se puso a trabajar durante nueve años, dedicando la mayor parte de su paga a la casa de su familia, sin capacidad de ahorrar lo suficiente para pagar cualquier oportunidad de educación futura que se le hubiese podido presentar.

"En 2014, uno de mis compañeros de trabajo oyó hablar de TheDream.US en la radio y dijo 'esto eres tú'", dijo Singh. En ese momento, la Sra. Singh había obtenido la condición DACA, haciéndola elegible para una beca a través TheDream.US.

Después de aplicar, la Sra. Singh fue aprobada y se ganó una beca de $25.000 por año durante cuatro años. En ese momento, sin embargo, TheDream.US todavía estaba en su infancia y sólo tenía un pequeño número de escuelas asociadas. Ninguna estaba cerca de la casa de la Sra. Singh. Por eso ella tiene que ir a Trinity Washington University en Washington, DC.

"La historia de la Sadhana es la misma historia de decenas de miles de individuos que tienen mucho que ofrecer a nuestro país", dijo el gobernador Jack Markell. "No importa lo que usted piense sobre el debate migratorio sostenido en este país, es inconcebible que evitemos que jóvenes brillantes, prometedores y con aspiraciones como Sadhana logren sus sueños", dijo el gobernador Markell.

Claudia Peña Porretti, vicepresidente ejecutiva de Centro Comunitario Latinoamericano (LACC por sus siglas en inglés) comentó: "Independientemente de su domicilio o lugar de nacimiento, todos los niños en los Estados Unidos deben tener la oportunidad de realizar sus sueños de educación superior. A través de la asociación del gobernador Markell, Delaware State University, Donald Graham, TheDream.US y otros, cientos de estudiantes DACA tienen ahora la esperanza de hacer sus sueños realidad. Lloré cuando Sadhana compartió su historia porque en el LACC proporcionamos asistencia a muchos jóvenes que tienen historias similares. Esta noticia es increíble para nuestros estudiantes DACA, y estamos muy agradecidos y emocionados por esta nueva iniciativa".

Hasta ahora, el programa le ha dado becas a estudiantes DACA que podrán ir a una de las docenas de escuelas asociadas, la mayoría de las cuales son las universidades estatales que ofrecen matrícula estatal para estudiantes inmigrantes.

Por su parte la Dra. Christine Cannon, directora ejecutiva del Fondo Arsht-Cannon, al final de la rueda de prensa comentó, "Estoy muy satisfecha con el anuncio esta mañana de Don Graham, fundador de TheDream.US, que ahora jóvenes inmigrantes preparados y merecedores podrán compartir los sueños y esperanzas de obtener una educación universitaria. Delaware y América cosecharán los beneficios finales de una fuerza laboral educada y diversa, así como el desarrollo saludable y feliz de adultos jóvenes y sus familias. El Fondo Arsht-Cannon se cuadra con TheDream.US – esforzándose por proporcionar oportunidades y lograr cambios importantes de vida para nuestras familias inmigrantes".

 

Las solicitudes de becas para el 2016 se reciben hasta el 9 de junio. Para llenar una solicitud u obtener más información sobre la beca, visite TheDream.US.




Opportunity Scholarship for Undocumented Immigrant Students

Delaware State University and TheDream.US have jointly announced a historic partnership that will implement a unique scholarship program for immigrant high school graduates who live in states that make a college education for them virtually impossible.

Delaware State University will be one of the first colleges in the country to take on the children of undocumented workers who are locked out of higher education in their home states.

TheDream.US Opportunity Scholarship is the nation’s largest scholarship program for DREAMers – immigrant youth who came to the U.S. without documentation. The organization has partnered with Delaware Gov. Jack Markell and Connecticut Gov. Dannel Malloy and their respective state universities – DSU and Eastern Connecticut State University – to provide scholarship recipients with admissions to institutions of higher education where they can enroll and fulfill their college aspirations.

The co-founder of TheDream.US is Donald E. Graham, chairman of Graham Holding Company and former CEO and chairman of the Washington Post. TheDream.US was founded as a philanthropic organization in early 2014 in Arlington, Virginia, by Donald Graham, Henry Muñoz III, Carlos Gutierrez and Amanda Bennett. TheDream.US set out to break the two primary barriers DREAMers face when seeking a college diploma — accessibility and financial disadvantages.

DSU President Harry L. Williams and Mr. Graham announced the scholarship partnership during a May 10 media event held at DSU. They were joined in the announcement by Delaware Gov. Jack Markell.

“This partnership will add to Delaware State’s incredible legacy of creating new opportunities for students to get a great education and pursue their dreams,” Gov. Markell said. “I’m grateful to Don Graham, President Williams, and their teams for their hard work to make this program possible for the deserving scholarship recipients. These students will make Delaware State a stronger institution for everyone and I am thrilled that we are welcoming these talented young people to Delaware.”

TheDream.US will offer 500 scholarships to DREAMers who live in states that either prohibit them from enrolling in their state universities or make it cost prohibitive by charging them out-of-state tuition.  TheDream.US will also offer 100 scholarships to undocumented students who reside in Delaware and Connecticut.

“Education is an American value; we should help every student who has worked hard to go to college,” said Mr. Graham. “TheDream.US Opportunity Scholarship will help immigrant students fulfill their dreams of obtaining a college education so they can better the lives of their families, communities, and our nation. We are proud to be partnering with Delaware State University and Eastern Connecticut State University, with the incredible leadership of Gov. Jack Markell and Gov. Dannel Malloy, to give deserving students the opportunity for an affordable college education.”

The partnership has been established at the same time that DSU is celebrating its 125th anniversary and is consistent with its historic mission, said DSU President Harry L. Williams.

“This exciting partnership with TheDream.US falls right in line with Delaware State University’s mission of providing access and opportunity for diverse populations,” Dr. Williams said.  “In addition, this partnership will help the university stay on its current upward trend of growth and sustainability.”

“Since 1981 these kids who were brought to the U.S. with their parents have been allowed to attend public school and people on both sides of the aisle thought these people deserved the opportunity for higher education but the DREAM Act (Development, Relief, and Education for Alien Minors Act) which was introduced 15 years ago never passed,” Mr. Graham said.

But the DACA policy introduced in 2012 found a way around the floundering DREAM Act. Immigrants who achieve DACA status are given a Social Security number and earn a legal presence to work and attend school.

Sadhana Singh, a 29-year-old rising junior at Trinity Washington University in Washington, D.C., was 13 when her family moved from Guyana and upon high school graduation in 2005 found her options for higher education were extremely limited.“I was barred from attending the Big Five in Georgia and if I attended a community college I would have to pay the out-of-state tuition which was just too expensive,” Ms. Singh said.

She instead went to work for nine years, dedicating most her pay to supporting her family’s household, leaving her unable to save enough to pay for any future education opportunities that may have come her way.

“In 2014, one of my co-workers heard about TheDream.US on the radio and said ‘this is you,’” Ms. Singh said. By that time, Ms. Singh had earned DACA status, making her eligible for a scholarship through TheDream.US.

After applying, Ms. Singh was approved and earned a $25,000 per year scholarship for four years. At that time, however, TheDream.US was still in its infancy and only had a small number of partner schools. None were close to Ms. Singh’s home. That is way she must go to Trinity Washington University in Washington, D.C.

“Sadhana’s story is the same story of tens of thousands of individuals that have so much to offer our country,” Gov. Jack Markell said. “No matter what you think about the immigration debate going on in this country, it’s unconscionable that we would prevent bright, promising, aspirational young people like Sadhana from reaching their dreams,” Gov. Markell said.

Claudia Peña Porretti, Latin American Community Center’s Executive Vice President  commented “Regardless of their address or birthplace, all children in the United States should have the opportunity to make their dreams of higher education come true.  Through the partnership of Governor Markell, Delaware State University, Donald Graham, TheDream.US and others, hundreds of DACA students now have hope to make their dreams a reality. – “I cried while Sadhana shared her story because at the LACC, we provide assistance to many youth who have similar stories.  This news is amazing for our DACA students, and we are very grateful and excited about this new initiative.”

Until now, the program has given scholarships to DACA students who could go to one of its dozens of partner schools, most of which are state colleges that offer in-state tuition to immigrant students.

On the other hand, Dr. Christine Cannon, Arsht-Cannon Fund ‘s Executive Director, commented after the press release, “I am very pleased with the announcement this morning from Don Graham, founder of TheDream.US, that now very deserving and prepared immigrant youth can now share the hopes and dreams of earning a college education. Delaware and America will reap the ultimate benefits of an educated and diverse workforce, as well as the growth of healthier and happier young adults and their families. The Arsht-Cannon Fund stands with TheDream.US - striving to provide opportunities and to achieve life-changing differences for our immigrant families.”

 

Scholarship applications for 2016 are due by June 9. To fill out an application or learn more about the scholarship, visit TheDream.US.

Vida/Life

Cenando con diabetes



Un programa de cocina para personas hispanas con diabetes y sus familias


Dining with Diabetes

A cooking program for Spanish speaking people with diabetes and their families.

Cinco de Mayo en el Centro Comunitario Latinoamericano



Cada año el programa de promotores de prevención organiza la celebración del cinco de Mayo como su evento principal libre de Alcohol y otras drogas.


Cinco de Mayo at the Latin American Community Center

Every year, the Prevention Promoters Program puts on a Cinco de Mayo Celebration as their signature Alcohol-and-Other-Drugs-Free Event.

Perfile/Profile

Inicie una nueva tradición en estas fiestas: compre en pequeño



Es la única cosa en la que creo que todos podemos estar de acuerdo: con el apoyo adecuado, las pequeñas empresas tienen el poder para impulsar las economías locales y mejorar las comunidades.


Start a New Holiday Tradition: Shop Small

It’s the one thing on which I think we can all agree: with the right support, small businesses have the power to propel local economies and lift up communities.

Opinión/Opinion

"Etiqueta de Medios Sociales"



En las últimas semanas, he notado que algunas de las personas que conozco han utilizado las redes sociales para ventilar asuntos personales.


"Social Media Etiquette"

For the past few weeks, I have noticed that some of the people that I know have used social media to vent personal issues.

Cultura/Culture

Biggs Shots



Competencia regional fotografía: aceptando solicitudes ahora


Biggs Shots

Regional Photography Competition: Now Accepting Applications

La Cultura Hispana en Delaware/Hispanic Culture in Delaware

Hablar de sus sueños en existencia y pintar su obra maestra



A través de la determinación de la concentración, la pasión y la voluntad implacable, puede impulsar a sus deseos más inminentes a buen término.


Speak your dreams into existence and paint your masterpiece

Through focused determination, passion and relentless will, you can propel your most imminent desires into fruition.

Advertisement