Carteles Cubanos

Exhibición de carteles de cine y políticos desde 1960 a nuestros días.

Más de cuarenta carteles cubanos, fechados desde 1968 a nuestros días utilizados en películas o exposiciones y otros momentos para promover movimientos políticos o ideas.

Cuba siempre ha tenido una rica cultura visual y desde principios del siglo XIX los carteles de promocionaban el turismo y otros eventos. Después de la revolución, los carteles han sido esenciales para el establecimiento de la nueva ideología política.

Los carteles están hechos por muchos artistas diferentes, incluyendo a Eduardo Muñoz Bachs, uno de los mas prolíficos artistas cubanos, quien falleció en el 2004. Eduardo Marne s un artista contemporáneo del cartel y el diseño grafico, internacionalmente conocido por su trabajo el cual ofrece astutas y creativas observaciones sobre la vida en la isla.

Colette Gaiter, Profesora asociada del Departamento de Arte en la Universidad de Delaware, nos deja saber que ¨debido al interminable embargo entre USA y Cuba, la mayoría de nosotros sabemos poco sobre nuestra vecino en la isla. El hecho de que Cuba sea comunista se suma a la separación física y sicológica. Estos carteles, además de estar bellamente diseñados, ofrecen una rara visión de la cultura cubana a través de imágenes, textos e iconos. Es interesante ver el trabajo creativo fuera del contexto capitalista y doblemente como expresión artística e información oficial.  Así como Cuba considera la nueva fase de su revolución y nosotros tenemos una nueva administración y posiblemente cambios significativos en la política cubana, pienso que es importante entender este país del que estamos simultáneamente unidos y separados.¨

Gaiter enseña en el área de comunicación visual y además de ser una artista de técnicas mixtas, escribe sobre el uso del diseño como herramienta cultural. Después de investigar sobre diseño gráfico en el arte negro norteamericano y el movimiento del Poder Negro, particularmente el arte de Emory Douglas para las panteras negras, encontró una conexión con el diseño grafico del cartel cubano. Intrigada por la creatividad cubana y la manera como el gobierno cubano usa la imaginería pública para continuar los ideales de la revolución, viajó a Cuba dos veces para investigar sobre diseño grafico y arte así como para conversar con artistas durante su estadía.

La exhibición es gratuita y esta abierta al publico del 10 al 27 de marzo en La galería Recitation Hall de la Universidad de Delaware, primer piso 22 E. Main Street (no por main street), cerca de Old College

Horas de la galería: Lunes a viernes 10 - 4

Para mas información, contacte al Departamento de Arte al 302-831-2244

Cuban Posters

Film, exhibition, and political posters from the 1960s to now.

Over forty posters from Cuba, dating from 1968 to the present serve to be placed in films or exhibitions and other times to promote political movements or ideas.

Cuba has always had a rich visual culture and posters from the early part of the 20th century advertised tourism as well as events. After the revolution, posters were an essential part of establishing the new political ideology.

The posters are by many different artists, including Eduardo Muñoz Bachs, one of the most prolific Cuban artists, who died in 2004.Eduardo Marn is a contemporary poster artist and graphic designer who is internationally known for his work, which offers creative and astute observations of life on the island.

Colette Gaiter, Associate Professor in the Art Department at the University of Delaware lets us know that "Because of the longstanding embargo between the U.S. and Cuba, most of us here know little about our island neighbor. The fact that Cuba is communist adds to the physical and psychological separation. These posters, in addition to being beautifully designed, offer a rare glimpse into Cuban culture through images, text and icons. It is interesting to see work that is created outside of a capitalist context and doubles as artistic expression and official information. As Cuba ponders the next phase of its revolution and we have a new administration and possibly significant changes in our Cuba policy, I think it is important to understand this country that we are simultaneously connected to and separated from."

Gaiter currently teaches in the Visual Communications area and, in addition to being a mixed media artist, she writes about using design as a cultural tool. After researching graphic design of the U.S. Black Arts and Black Power movements, particularly the art of Emory Douglas for the Black Panthers, she found a connection to Cuban poster design. Intrigued by the creativity of Cuban art and the way the Cuban government uses public imagery to continue the ideals of the revolution, she traveled to Cuba twice to research art and graphic design as well as talk with artists during her stay.

The exhibition is free and open to the public from March 10 - 27

University of Delaware, Recitation Hall Gallery, first floor 22 E. Main Street (not directly on Main Street), near Old College

Gallery hours: 10 - 4 Monday through Friday

For more information, contact the Art Department 302-831-2244

Permalink