Syndicate content

User login

Advertisement

Add content

Día de la Comunidad en el Museo de Arte de Delaware


Gabriel Pilonieta Blanco

Mara Odette




Mara Odette, presentó el Día de los Muertos en el Museo de Arte de Delaware Celebrando el día comunitario hispano.

En esta ocasión Mara Odette, presentó a Catrina, vestida con su traje típico mexicano. Entre las actividades organizadas para el evento hubo piñatas para los niños y la presentación del grupo musical Sazón con su música de Puerto Rico.

La directora ejecutiva del museo de arte, Danielle Rice dijo “El día de la herencia hispana el domingo 11 de octubre, representó para mí lo que los museos deben ser; familia, comunidad y creatividad. El museo se llenó de familias haciendo arte y bailando música latina. Los trabajos artísticos elaborados por los niños del Centro Comunitario Latinoamericano embellecieron nuestra galería y tuvimos una tremenda artista enseñándonos las tradiciones del día de los muertos. No puedo pensar en una forma mas maravillosa de celebrar las ricas tradiciones de América latina.”

El Día de los Muertos el Día de fiesta más importante de México.  Este día esta dedicado apara honrar a nuestros antepasados porque sin ellos nosotros no existiríamos. Les agradecemos por todo lo que nos dieron incluyendo nuestra cultura y nuestro orgullo.

Los Mayas, Aztecas, Mixteco-Zapotecas y los mexicanos de hoy creemos en la vida después de la muerte, o mejor dicho en la vida después de esta vida. La muerte es solamente una transición y no debería ser un evento triste.  El Día de los Muertos celebramos a nuestros seres queridos que se han marchado con música, comida, flores y cuetes.

La idea de la muerte esta reprensada por el esqueleto que llamamos con diferentes nombres, como “La Flaca”, “La Huesuda”, “La Calva” o “Catrina”, el personaje inventado por el famoso artista Mexicano Guadalupe Posada para reírse de la muerte. En esta instalación, Mara Odette presenta a Catrina con su clásico vestido Mexicano.

La celebración también incluye el altar que contiene varios motivos representando los elementos tales como papel cortado para representar el viento, velas para el fuego, vasos para el agua y flores para la tierra.  Además hay varias calaveras de azúcar.

Mara Odette es pintora y escultora nacida en Chiapas, México.  Actualmente es residente del área metropolitana de Washington, D.C. y ha exhibido sus obras nacional e internacionalmente en varios museos y galerías tales como el Biggs Museum of American Art, Delaware Art Museum, Orchard Gallery de Bethesda, MD, Foundry Gallery, Museo Hermila Dominguez, Museo de Culturas Populares, y la National Academy of Art (The Lalit Kala Akademi) en Nueva Delhi, India. 

Obras originales de Mara Odette están disponibles en la Tienda de este Museo. Para conocer mas de su obra, por favor visite su página Web a: http://www.maraodette.com.




Community Day at the Delaware Art Museum

Mara Odette, presented The Day of the Dead at the Delaware Museum of art celebrating the Hispanic Community day

In this occasion, Mara Odette, presented “Catrina”, portrayed with her Mexican typical dress. Among the activities organized for this event was the piñatas for children and music by Sazon a Puertorican traditional band.

Danielle Rice, Delaware Art Museum’s Executive Director said “The Hispanic Heritage Day on Sunday October 11th, represents for me what museums should be about:  family, community, creativity.  The Museum with filled with families making art together and dancing to Latin music. The art work made by children from the Latin American Community Center graced our gallery and we had a terrific artist teaching us about Day of the Dead traditions.  I can’t think of a more wonderful way to celebrate all the rich artistic traditions of Latin America!”

The idea of death is represented by a skeleton which goes by various names such as “La Flaca” (the skinny one), “La Huesuda” (the boney one), “La Calva” (the baldy one) or “Catrina,” a name given as a way of mocking death by the famous Mexican cartoonist, Guadalupe Posada.  In this installation, Mara Odette presents “Catrina,” portrayed in her classic Mexican attire.

Celebrations also include altars that contain various motifs representing the elements such as cut paper to represent wind, candles for fire, glasses for water, and flowers for earth.  In addition, there are several calaveras (skulls) made of sugar.

Mara Odette is a multi-media painter and sculptor who was born in Chiapas, Mexico.  She resides in the Washington metropolitan area and has exhibited her work, nationally and internationally, at several museums and galleries such as the Biggs Museum of American Art, Delaware Art Museum, Orchard Gallery of Bethesda, MD, Foundry Gallery, Museo Hermila Dominguez, Museo de Culturas Populares, and the National Academy of Art (The Lalit Kala Akademi) in New Delhi, India. 

Original works of art by Mara Odette are available for purchase at the Delaware Art Museum Store.  To view more of her work, please visit her website at http://www.maraodette.com/.

 

Advertisement

Advertisement

Advertisement