Editorial

La tan esperada Comisión Hispana de la Gobernación de Delaware está finalmente formada.

La tan esperada Comisión Hispana de la Gobernación de Delaware está finalmente formada y dando sus primeros pasos. Está por definir, por ejemplo, sus estatutos (bylaws), el lugar de reunión, la periodicidad de las reuniones, la formación de comités e incluso la agenda a discutir, pero ya se llevó a cabo la primera reunión que permitió a sus miembros presentarse y conocerse entre sí, ya que algunos era primera vez que se veían a la cara en persona.
Vale la pena explicar por qué es tan esperada esta Comisión, y es que a mediados del año pasado el gobernador Markell tomó la decisión de disolver las dos organizaciones que de alguna manera representaban o atendían las necesidades de los hispanos en Delaware: GACHA (por sus siglas en inglés) que ya tenía 30 años, y el Consorcio Hispano de Delaware, que había sido formado por la gobernadora Minner luego de que la Fundación Arsht - Cannon ofreciera fondos a ser invertidos en el mejoramiento de la comunidad hispano hablante del estado, un par de años atrás. Como explicamos en una edición anterior, ambas organizaciones  cumplieron un papel importante en el avance de la agenda hispana en Delaware, pero el Gobernador llegó a la conclusión de que en alguna forma coincidían y era mejor crear una sola que recogiera ambas experiencias y saliera fortalecida. Ese es precisamente el reto al que se enfrentan los flamantes miembros de la nueva Comisión Hispana de Delaware.
Nos hemos propuesto darle amplia cobertura a esta Comisión porque consideramos que el compromiso no es solo de sus miembros, sino de la comunidad toda que debe saber quiénes son, qué pueden esperar de ellos y sobre todo tener la información de cómo contactarlos para exponer inquietudes y propuestas de progreso. Si esta Comisión funciona, pues bueno para todos, pero si falla y se convierte en un ente sin impacto alguno, la responsabilidad entonces es de todos nosotros por no haber participado, concurrido, colaborado, porque en mi opinión ha llegado el momento de que TODOS seamos la comisión que se ocupe de sacar de la pobreza y la ignorancia a tantas familias hispanas que residen en Delaware.
En lugar de pan y circo, como entendían los romanos que necesitaban la población, queremos trabajo y educación para ponernos al día con el siglo XXI y el gran reto que la modernidad, que ya se está poniendo vieja, nos exige. Así que estimados lectores, con ustedes la nueva Comisión Hispana de Delaware, con todos sus miembros que se presentan en nuestras páginas, y ya sabe quiénes son y qué esperan ellos de usted: que no los dejen solos y que los sepan usar como voceros de lo bueno y de lo malo, porque de todo hay en la Viña del Señor.

Editorial

The long-awaited Delaware Hispanic Commission is finally formed.

The long-awaited Delaware Hispanic Commission is finally formed and taking its first steps. Still to be defined, for instance, are its bylaws, meeting’s location, frequency of meetings, committees establishment and even the agenda to be discussed, but the first meeting already took place which allowed its members to introduce themselves and to get to know each other, because for some of them, it was the first time they had met in person.
It is worth mentioning why is this Commission so awaited, and it is because by mid-year of 2011, Governor Markell decided to eliminate the two organizations that in some way represented or watched over the needs of the Hispanics in Delaware: GACHA, already 30 years old, and Delaware’s Hispanic Consortium, founded by governor Minner after the Foundation Arsht-Cannon offered funds to be invested in improving the state’s Hispanic community, a couple of years ago.  As we explained in a previous issue of this newspaper, both organizations played an important role in the advancement of the Hispanic agenda in Delaware, but the Governor came to the conclusion that in certain way they coincided and that it was better to create a new one that could gather both experiences and emerge stronger. This is precisely the challenge the brand-new members of Delaware’s Hispanic Commission face.
We are determined to give this Commission ample coverage because we consider the commitment to be not only from its members, but from all the community which must know who they are, what to expect from them, and above all, know how to contact them to let them know about their concerns and to suggest advancement proposals. If this Commission works, it is a good thing for all of us, but if it doesn’t and becomes an entity with no impact whatsoever, it is then our joint responsibility for not having participated, taken part in, collaborated, because in my opinion, the time has come for ALL to be the commission in charge of rescuing many Hispanic families living in Delaware from poverty and ignorance.
Instead of bread and circuses, as the Romans needing the people understood it, we want jobs and education to catch up with the XXI century and with the great challenge modern times demand from us, which is already getting old. So dear readers, I give you the new Delaware Hispanic Commission, with all its members being presented in our pages, so now you know who they are and what do they expect from you: not be left alone and to learn to use them as spokespeople of the good and the bad, because it takes all sorts to make a world.

Permalink