Syndicate content

User login

Advertisement

Add content

Perfile/Profile

Poetry Out Loud



Cecilia Ergueta, la ganadora del concurso de poesía 2017 Poetry Out Loud de Delaware, participó en la competencia nacional de poesía Poetry Out Loud el martes 25 de abril, en Washington DC.


Poetry Out Loud

Cecilia Ergueta, Delaware's 2017 Statewide Poetry Out Loud Champion, competed in the National Poetry Out Loud Competition on Tuesday, April 25, in Washington DC.

Tienes que creer en tí mismo



Wilson Mercado fue uno de los jóvenes que hace 37 años recibió el premio “Tomorrow’s Latino Leaders Today”


You have to believe in yourself

Wilson Mercado was one of the young people who 37 years ago received the "Tomorrow's Latino Leaders Today" award

Armando Alberto Aispuro gana el 1er lugar en la competencia NOAA



Armando Alberto Aispuro, estudiante de postgrado de Delaware State University en Recursos Naturales, ha ganado el 1er lugar por su presentación en la reciente competencia de la Administración Nacional de Océanos y Atmósfera (NOAA por sus siglas en inglés).


Armando Alberto Aispuro wins 1st place in NOAA competition

Armando Alberto Aispuro, a Delaware State University graduate student in Natural Resources, has won 1st place for his oral presentation at a recent National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) competition.

El espíritu empresarial no es el sueño americano, es la realidad americana



La tierra de "Si lo sueñas, puedes serlo" es para todo el mundo


Entrepreneurship Isn’t the American Dream, It’s an American Reality

The Land of “If You Dream It, You Can Be It” is for Everyone

Porqué soy bilingüe



La profesora de educación especial María Quagliata, quien trabaja en la Escuela Bilingüe Academia Antonia Alonso, comparte su punto de vista sobre la educación bilingüe


Why I am Bilingual

Special Ed teacher Maria Quagliata, who works at the bilingual school Academia Antonia Alonso, share her view on bilingual education

Una de Cien y sus Cien Millas



Caminante Adriana Cazorla nos cuenta su historia y motivación para formar parte de Cien Mujeres Cien Millas por la inmigración.


One in a Hundred and Her Hundred Miles

Hundred Women Hundren Mile walker Adriana Cazorla tells us her story and motivation to walk for immigration.

 

La visita del Papa Francisco a los EE.UU. pondrá a los políticos estadounidenses nerviosos



El Papa Francisco visitará los EE.UU. por primera vez del 22 al 27 de septiembre.


Pope's visit likely to make US politicians squirm

University of Michigan Professor Brian Porter-Szücs, an expert in Roman Catholicism, says Francis' stances on immigration and capitalism, in addition to the church's traditional values on abortion, divorce and homosexuality, will make Republicans and Democrats very nervous during his visit.

Mujeres inteligentes, audaces y fuertes



Girls Inc. Rinde honores a tres mujeres destacadas en Delaware


2015 Strong, Smart and Bold Honorees Announced

Girls Inc. of Delaware honors three outstanding Delaware Women

Nuevo Programa de Servicios de Inmigración



LACC lanza nuevo programa de servicios de inmigración para familias


New Immigration Services Program

LACC Launches New Family Immigration Services Program

El Privilegio para Conducir fue aprobado, y ¿Ahora qué?



La firma de la ley que concede el privilegio para conducir un vehículo a los inmigrantes indocumentados de Delaware, da paso a su implementación por parte de la División de motores y vehículos del estado.


The Driving Privilege was approved, and now what?

The signing of the law granting the privilege to drive a vehicle to the undocumented immigrants from Delaware, gives way to its implementation by the Division of Motor Vehicles of the state.

Advertisement

Advertisement

Advertisement