Un Punto de Vista/A Matter of View
Nunca me canso de escuchar al presidente Obama.
The America Within Our Reach
I never get tired listening to President Obama.
¡Feliz 2012 para todos!
“Another Brand New Year”
Happy 2012 to all!
A medida que envejezco, siento que ya no me “estreso” por la Navidad.
Grown-Up Christmas List
As I grow older, I feel that I no longer get “stressed” out about Christmas.
Es un hecho conocido que Oprah Winfrey es como el rey Midas, por así decirlo.
“Dr. Oz…The Man Behind The Camera”
It is a known fact that Oprah Winfrey has the “Midas touch” sort of speak.
El pasado junio, mi hijo vino a casa y me dijo, “Mamá, me enlisté en el ejército.
"For Love of Son & Country"
Back in June, my son came home and said to me, "Mom, I have enlisted in the Army.
Realmente debes estar viviendo bajo una piedra para no saber quiénes son las “Kardashians”
"Fairytales or TVtales"
You truly have to live under a rock not to know "the Kardashians."
El 5 de octubre el mundo perdió a uno de sus más grandes genios e inventores contemporáneos.
Steve Jobs
On October 5th, the world lost one of its greatest contemporary geniuses and inventors.
No hay nada más gratificante en la vida que poder tener el trabajo que uno adora y que le apasiona realizar día a día.
“Well Done!”
There is nothing more gratifying in life than being able to have the job you love and are passionate of doing day to day.
El otoño llegará el 23 de este mes y sinceramente le doy la bienvenida al refrescante clima frío.
“Autumnal Equinox"
Autumn will arrive on the 23rd of the month and I truly welcome refreshingly cool weather.
Agosto nos dejó, pero con una gran explosión o "big bang", por decirlo de alguna manera
“Nature’s Fury”
August left us with a big bang! Sort of speak